American Express is acquiring the teams and technology behind the online lender Kabbage as the credit-card giant seeks to provide more loans and other services to small-business owners. Details of the acquisition talks emerged last week, and AmEx said Monday in a…